摘要:文书 在 留学申请 中是非常重要的一部分,好的文书让你脱颖而出,因此在艺术留学文书申请过程中应避开哪些雷区? 1. 避免含糊不清 基本上 ,中介写的文书都会有一个通病,一篇文书用于
文书在留学申请中是非常重要的一部分,好的文书让你脱颖而出,因此在艺术留学文书申请过程中应避开哪些雷区?
1. 避免含糊不清
基本上 ,中介写的文书都会有一个通病,一篇文书用于申不同学校和不同专业。如果文书有明确针对一个专业去写,那申不同学校的同一个专业是可以接受的,切忌不同专业用同一个文书,整篇文章读下来都不知道申请者到底要申请什么专业。重点完全模糊,看着也让人觉得毫无诚意和优势。
2. 避免没有重点
说白了就是挑具体实行动作这样的干货去说,不然看完不知道实习具体做了什么,提高了什么能力,对将来的申请有什么帮助。
3. 避免抄袭
最经典的抄袭是直接抄名著,例如:In my younger and more vulnerable years my father gave me some advice that I've been turning over in my mind ever since. “Whenever you feel like criticizing any one,” he told me, “just remember that XXXXX."
4. 避免用错典故
为了写得更有文采一些,常常会用成语和典故。但是在中英文,这个隐含义并不常常对等。例如:I will let you see how I reap what I have sowed!这句话看起来是不是很像我们的常说的“一分耕耘一分收获”?然后我们来查查这句话的出处:The basic nature of God's Justice: Be not deceived; God is not mocked:for whatsoever a man soweth, that shall he also reap. 造个句就是:Watch the way you live your life because you reap what you sow.感受出语境了吗?这么一看,是不是发现其实这句话跟“天道好轮回”更像?
5. 避免乱用形容词
当招生官打开你的文书和推荐信,如果满眼都是excellent, outstanding, fabulous, distinguished, invaluable等大词,估计都要看烦了。并不是说这些赞美的词就一定不能用,而是用这些词的时候需要想一想,自己真的达到这个级别了吗?这里只能用这个词吗?有别的更精确的词可以代替吗?实在想不出来的话,用good也是可以的。
6. 避免跑题
有很多同学都喜欢在文书里面强调自己不是“书呆子”,随即大篇幅写一些不相关的经历。其实文书的体现,就是想简单了解你有哪些“相关”经历可以支持你的申请。学校想知道你对学习的热情和成果,而你却在强调“我也没有很爱学习啦,我还很喜欢其他东西”,这就跑题了。
另外,也有很多学生喜欢强调自己擅长古典乐、冲浪、滑板、高尔夫这种比较高大上的项目。并不是说一定不能写,如果要写,就应该说这些兴趣爱好是如何与你的申请专业相关。
7. 避免滥用口号或过于矫情的开头
例如:俗话说,读万卷书,不如行万里路;成功是99%的汗水加上1%的天才……并不是说这些话写出来有多不好,只是没必要学太多套话,最好稍微中规中矩,毕竟是申请文书,还是要严肃认真一点。