摘要:一个很常见的误区——很多同学在 留学申请 时把精力全部 放在 了 作品集 上,从而忽视了个人简历,其实Personal Statement(个人简历)和作品集在申请留学时同样重要,并且相较于国内
一个很常见的误区——很多同学在留学申请时把精力全部放在了作品集上,从而忽视了个人简历,其实Personal Statement(个人简历)和作品集在申请留学时同样重要,并且相较于国内,国外院校更会在意学生的表达能力。它们希望教育使人得体并聪慧,而不是训练出一个有才能的mute。只是相比作品集而言,简历的内容通常比较固定。
简历选择
此处要注意Resume 和Curriculum Vitae之间细微的差别。虽然二者都叫“简历”,但前者更多的是用于求职层面——罗列教育背景和工作经历,Curriculum Vitae则更偏向强调那些与学术直接相关的学习、教育和研究经历。因此还是建议根据自己的教育和专业背景,选择相应的形式。
举例说明,比如要申请服装设计的同学,除了学习成绩,如果有过实际设计经验,并在工作中与团队协作、决策力也搬得上台面,用Resume就更为适合。反之,若个人的实习经历较少,更多的是在一些学科的理论研究上下功夫,那么就应该用后者。
简历制作
简历的内容好在精炼,最忌讳过长,最好是以1000字以内为标准。除非申请者确实有极其极其丰富的研究经历和工作经验,否则“累累长篇”的简历不仅得不到赞赏,还会引起观者的厌烦。
关于简历里该不该放照片?各种观点,各有各的道理,个人的观点是西方社会比较开放,歧视这种东西很少见。 同时也是区分留学生和本土学生的好工具,一张亚洲人的照片放上去,考官会倾向于理解为是留学生,这样有较大几率可以使考官放低对语言能力和写作能力方面的要求,有人可能会说,是否留学生在申请资料中有多处都会提及。但那些地方都是通过文字进行辨识,考官并非每个都是按照流程。目录肯定在正文之前,但看书不看目录的人有的是。另外照片通常可以传达出一些难于用文字表达的信息,如个人气质、自信等等
最后需要注意的是,简历绝对不能有拼写、文字格式之类的低级错误。